只有你 (2011年电视剧)的韩文

• 당신뿐이야

• "电视剧" 韩文翻译 :    [명사] 텔레비전 드라마.
• "只有" 韩文翻译 :    (1)[접속사] …해야만 (…이다). [뒤에 주로 ‘才’ 또는 ‘方’을 수반함]只有这样做才能解决问题;이렇게 해야만이 문제를 해결할 수 있다只有依靠专家, 才能把事情办好;전문가에 의뢰해야만 일을 처리할 수 있다(2)[부사] 오직. 오로지.只有我相信你;오직 나만이 너를 믿는다(3)오직 …만 있다.这儿只有几所房子;여기에는 단지 몇 집이 있을 뿐이다我们只有这个方法;우리에게는 오직 이 방법밖에 없다
• "电视" 韩文翻译 :    [명사] 텔레비전(television).电视转播;텔레비전 중계 방송电视转播卫星;텔레비전 중계 위성电视塔tǎ;텔레비전 탑彩色电视;컬러 텔레비전 ＝天然色电视电视摄影机;텔레비전 카메라看电视;텔레비전을 보다放fàng电视;텔레비전을 방영하다梅兰芳的贵妃醉酒, 今天要放电视了;매란방(梅蘭芳)의 ‘贵妃醉酒’를 오늘 텔레비전에서 방영하려 한다 ＝[【음역어】 德dé律维雄] →[电传照片]
• "有你的" 韩文翻译 :    (1)역시 너다. 잘했다. [상대방을 칭찬하는 말]好! 有你的, 我算佩服你了;멋지다! 역시 너다, 너에게 탄복했다(2)두고 보자. [상대방을 위협하는 말로, 후환을 경고할 때 쓰임]
• "有你没我" 韩文翻译 :    【성어】 네가 있으면 내가 없다;양립할 수 없다. 병존할 수 없다.双方矛盾很尖锐, 几乎是有你没我的情形;쌍방의 모순은 너무 첨예하여 거의 양립할 수 없는 상태이다
• "真有你的" 韩文翻译 :    너는 정말 대단하다.真有你的, 那么难办的事都给解决了!;너는 참 대단하군, 그렇게 하기 어려운 일을 모두 해결하다니!
• "电视台" 韩文翻译 :    [명사] 텔레비전 방송국. ＝[电视播送站]
• "电视屏" 韩文翻译 :    [명사] 텔레비전 스크린. ＝[电视屏幕]
• "电视机" 韩文翻译 :    [명사] 텔레비전 수상기(受像機). ＝[电视接收机]
• "电视片" 韩文翻译 :    [명사] 텔레비전 영화.
• "电视病" 韩文翻译 :    [명사] 장시간 텔레비전 시청으로 인해 발생하는 각종 질병.
• "电视网" 韩文翻译 :    [명사] 텔레비전 네트워크(network).
• "电视迷" 韩文翻译 :    [명사] 텔레비전 시청광.
• "有你不多, 没你不少" 韩文翻译 :    【비유】 있어도 좋고 없어도 좋다. 있건 없건 지장이 없다.告诉你有你不多, 没你不少, 别自以为了liǎo不起;너에게 말해 두지만, 네가 있건 없건 별다른 지장은 없다. 혼자만 잘났다고 생각하지 마라
• "卫星电视" 韩文翻译 :    [명사] 위성 TV. ＝[卫视]
• "双伴音电视" 韩文翻译 :    [명사] 음성 다중 텔레비전.
• "双画面电视" 韩文翻译 :    [명사] 두 개의 화면이 동시에 나타나는 다기능 텔레비전.
• "图文电视" 韩文翻译 :    [명사]〈매스컴〉 TV로 읽는 전자 신문이나 전자 잡지.
• "工业电视" 韩文翻译 :    [명사] 폐쇄회로 TV.
• "彩色电视" 韩文翻译 :    [명사](1)천연색[컬러] 텔레비전.(2)천연색[컬러] 텔레비전 수상기.
• "无线电视" 韩文翻译 :    [명사] 무선 텔레비전.
• "有线电视" 韩文翻译 :    [명사] 유선[케이블] 텔레비전.
• "点播电视" 韩文翻译 :    [명사] 케이블 TV의 요청 방송. 리퀘스트 방송.
• "电缆电视" 韩文翻译 :    [명사] 유선 텔레비전.
• "电视(幕)墙" 韩文翻译 :    [명사] 대형 텔레비전 전광판(TV wall). ＝[电视牌]